{"product_id":"vita-nuova-italian-text-with-facing-english-translation","title":"Vita nuova: Italian Text with Facing English Translation","description":"This bilingual edition of the Vita Nuova is the first facing-page translation of this text to be available in over 50 years. Dino S. Cervigni and Edward Vasta have translated Dante's lyrics into line-by-line free verse that seeks to reproduce Dante's lyrical complexities of meaning, form, and style. The three-part introduction covers Dante's life and work, the form and content of the Vita Nuova, and the theory and practice adopted for the translation. A full concordance with glossary of the Italian text and a detailed index to the English translation will assist Dante scholars, college students, and educated readers alike.\u003cbr\u003eASIN: 0268019266\u003cbr\u003eVSKU: LFV.0268019266.A\u003cbr\u003eCondition: Acceptable\u003cbr\u003eAuthor\/Artist:Alighieri, Dante|Cervigni, Dino S.|Vasta, Edward\u003cbr\u003eBinding: Paperback\u003cbr\u003e\u003cb\u003eNote:\u003c\/b\u003e Any images shown are stock photographs and product may differ from what is shown.  \u003cbr\u003e\u003cb\u003eCondition Notes\u003c\/b\u003e: Book is in acceptable condition.  May have shelf wear, edge wear, and spine wear, but a very readable copy.  May not come with supplemental materials if applicable.  Does not include original dustcover jacket.  Possibly Ex Library Copy  \u003cbr\u003e","brand":"Books for Life","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46669606551749,"sku":"LFV.0268019266.A","price":18.02,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0650\/2914\/4773\/files\/0268019266-0.jpg?v=1786036614","url":"https:\/\/www.booksforlife.store\/products\/vita-nuova-italian-text-with-facing-english-translation","provider":"Books for Life","version":"1.0","type":"link"}